a succession of

The country was ruled by a succession of tyrants.

这个国家接连遭受暴君的统治。

《牛津高阶英汉双解词典》

At one point tensions flared when a representative of a small 'foreign' media group was called on to ask a question after a succession of non-confrontational questions from the official Chinese media.

在一次发布会上，各中国官方媒体提出了一连串无关痛的问题之后，一家小型外国媒体集团的代表被叫到提问，现场气氛一时紧张起来。

互联网摘选

They won a succession of victories.

他们取得了一个接一个的胜利。

外研社英语同义词辨析词典

A succession of things that come afterward or are left behind.

尾随之物,随后而来或被留在后面的连续的事物.

互联网摘选

Blackbody radiation always is the result of a succession of emission and absorption processes.

黑体辐射总是一系列发射和吸收过程的综合结果.

词典精选例句

He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.

自入队以来他一再受伤。

《牛津高阶英汉双解词典》

To build up a society of thrift is an important guarantee of realizing the sustainable development of the economic society, and a succession and development of industriousness and thrift which are the traditional virtues of the Chinese society.

建设节约型社会，是中华民族勤俭节约传统美德的继承和发扬，也是实现经济社会可持续发展的重要保证。不仅是对传统美德的继承和发扬，也是社会持续、健康发展的需要。

互联网摘选

Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead

亚当斯连着做过几份让他颇为受益的工作。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.

当斯连着做过几份让他颇为受益的工作。

词典精选例句

A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.

连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地.

《简明英汉词典》

The road is a succession of hairpin bends, hills, and blind corners.

这条路上急转弯、坡道和死拐角一个接一个。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There have been a succession of governments in Italy.

意大利有一连串的政体。

互联网摘选

After a succession of warm days, the weather became cold.

连着暖和了几天后，天气变冷了。

互联网摘选

Chinese ethnic series is a succession which comes from narrative tradition of theater-style of Chinese ethnic melodrama film. It takes the family life and family relation as its center and it fully expresses the importance in reconstructing the harmony between family and society in a modern history context.

中国家庭伦理电视剧是继承中国伦理情节剧电影的戏剧式叙事传统而发展起来的，它以家庭日常生活和家庭成员关系为故事核心，充分表现了建构家庭与社会和谐关系的重要性。

互联网摘选

Rather than white and black bands, the film shows a succession of brilliant colors.

膜上显出艳丽的色彩,而不是白色和黑色的条纹.

词典精选例句

A succession of bad harvests had reduced the small farmers to penury.

连年歉收使小农陷入了一贫如洗的困境.

互联网摘选

Adolf stopped on for an extra year in the Sixth to take a university scholarship. In the past three academic years, I have proved myself to be a straight A student, awarded a succession of scholarships.

为了得到一笔大学奖学金，阿道夫复读了一次六年级。三年来我在学习上一直是个全优生，连续三年获得奖学金。

互联网摘选

If asked, I'd just say my career was a succession of accidents, mostly lucky ones.

如果别人问我，我只会说我的职业生涯是由一连串意外事件组成的，其中大多数都是幸运的事件。

互联网摘选

This spectacular boom encouraged a succession of mergers that is still underway.

这壮观的红火场面引发了一系列延续到现在的合并风潮.

互联网摘选

His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.

因为膝盖接二连三地受伤，他的职业生涯提前结束了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A succession of disasters came on him so swiftly and with such unexpected violence.

一连串的灾祸来得那么迅速而又猛烈,真意想不到.

词典精选例句

At first there was a burst of static, then immediately a succession of piercing, frantic, chilling screams.

起初是一阵静电干扰声，紧接着是一连串刺耳，慌乱，令人毛骨悚然的尖叫声。

互联网摘选

In fact China's history is a succession of different eras.

事实上,中国历史就是不同时代的连续体.

互联网摘选

In a sense, life is a succession of meeting with many individuals.

在某种意义上, 生命是与许多人接触的延续.

互联网摘选

He was ably seconded by Jackson and they won a succession of brilliant victories.

他有能干的杰克逊辅佐着,因而他们赢得了一系列光辉的胜利.

词典精选例句

He retrieved his losses by betting on a succession of winners.

他下的赌注连续获胜才挽回了损失.

词典精选例句

Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.

人们通过不断犯错误接近不可企及的真理。

每日一句

A succession of ideas; a train of thought.

观念，思想相继而来的思想；一串想法。

provided by jukuu

a succession of visitors

络绎不绝的来访者

《牛津高阶英汉双解词典》

A succession of late nights had begun to tell on him and his work was suffering.

连续开夜车开始损害他的健康，他的工作也受到了影响。

provided by jukuu